← Pomplings

Pomplings — Política de privacidad

Última actualización: 19 de octubre de 2026

Pomplings es un juego de puzle para Android publicado por L.M.F.P. («nosotros»). Esta página explica qué datos se tratan cuando juegas.

1. Lo que el juego guarda en tu dispositivo

Tu progreso (niveles, estrellas, Pomplings, Semillas y demás monedas del juego) y tus ajustes se guardan solo en tu dispositivo. No hay cuentas ni inicio de sesión, y no los enviamos a ningún servidor. Si desinstalas el juego o borras sus datos, el progreso se pierde.

El juego guarda también en tu dispositivo un registro de eventos de la partida (niveles jugados, huevos abiertos, uso de ayudas y anuncios vistos). No sale del dispositivo salvo que tú lo copies y nos lo envíes.

2. Anuncios

El juego es gratuito y muestra anuncios mediante Google AdMob. Los anuncios con recompensa son siempre opcionales: los ves si quieres una ayuda, un huevo dorado, una vida extra, doblar tu premio o seguir jugando tras perder. A partir del nivel 15 puede aparecer un anuncio a pantalla completa entre algunos niveles.

Para mostrar y medir los anuncios, Google puede recoger y tratar, entre otros: el identificador de publicidad de tu dispositivo, tu dirección IP (de la que se deduce una ubicación aproximada), datos del dispositivo y de la app, y tus interacciones con los anuncios. Google actúa según su propia política: policies.google.com/privacy y cómo usa Google los datos de las apps que utilizan sus servicios.

Tu elección. Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, el juego te pide tu consentimiento antes de mostrar anuncios, y puedes rechazarlo. Puedes cambiar tu decisión cuando quieras en Ajustes → Privacidad de anuncios. Si no consientes, el juego funciona igual y los anuncios no serán personalizados. En cualquier país puedes restablecer o eliminar tu identificador de publicidad en los ajustes de Android.

3. Analítica

Para equilibrar la dificultad y mejorar el juego usamos GameAnalytics, que trata los datos por encargo nuestro. El juego le envía:

  • Eventos de la partida: niveles empezados, superados o perdidos, huevos abiertos, Semillas ganadas y gastadas, ayudas usadas y anuncios vistos.
  • Datos técnicos: modelo del dispositivo, versión de Android, versión del juego e idioma.
  • Un identificador del dispositivo (uno aleatorio que crea GameAnalytics y, si tu dispositivo lo permite, el identificador de publicidad), y tu dirección IP, de la que se deduce el país.

No incluye tu nombre ni nada que escribas. Puedes desactivarlo cuando quieras en Ajustes → Datos de juego: a partir de ese momento no se envía nada más. GameAnalytics actúa según su política: gameanalytics.com/privacy.

4. Avisos

Si lo aceptas, el juego te avisa como mucho una vez al día (vidas llenas, huevo dorado listo o recompensa diaria). Los avisos se programan en tu propio dispositivo y no envían datos a nadie. Puedes apagarlos en Ajustes → Avisos o en los ajustes de Android.

5. Lo que no hacemos

No pedimos tu nombre, email, contactos, fotos ni ubicación precisa. No hay compras con dinero real: todo se consigue jugando. No vendemos tus datos.

6. Edad

El juego está dirigido a mayores de 13 años y no recoge conscientemente datos de menores de esa edad.

7. Tus derechos y cómo borrar tus datos

Los datos de la partida están en tu dispositivo: se borran al desinstalar el juego. Para ejercer tus derechos sobre los datos tratados por GameAnalytics o por el proveedor de anuncios (acceso, rectificación, supresión, oposición), escríbenos a orbitaloverload.game@gmail.com o usa los medios que ofrecen GameAnalytics y Google en sus políticas. Si resides en la UE también puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos.

8. Cambios

Si esta política cambia, publicaremos aquí la nueva versión con su fecha.

Pomplings — Privacy policy

Last updated: 19 October 2026

Pomplings is a puzzle game for Android published by L.M.F.P. ("we"). This page explains what data is processed when you play.

1. What the game stores on your device

Your progress (levels, stars, Pomplings, Seeds and the other in-game currencies) and your settings are stored only on your device. There are no accounts or sign-in, and we do not send them to any server. If you uninstall the game or clear its data, your progress is lost.

The game also keeps a log of game events on your device (levels played, eggs opened, use of helpers and ads watched). It never leaves your device unless you copy it and send it to us.

2. Ads

The game is free and shows ads through Google AdMob. Rewarded ads are always optional: you watch them if you want a helper, a golden egg, an extra life, to double your reward or to keep playing after losing. From level 15 on, a full-screen ad may appear between some levels.

To show and measure ads, Google may collect and process, among other things: your device's advertising ID, your IP address (from which an approximate location is inferred), device and app data, and your interactions with ads. Google acts under its own policy: policies.google.com/privacy and how Google uses information from apps that use its services.

Your choice. If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, the game asks for your consent before showing ads, and you can refuse. You can change your choice at any time in Settings → Ad privacy. If you do not consent, the game works the same and ads will not be personalised. In any country you can reset or delete your advertising ID in Android settings.

3. Analytics

To balance the difficulty and improve the game we use GameAnalytics, which processes the data on our behalf. The game sends it:

  • Game events: levels started, completed or lost, eggs opened, Seeds earned and spent, helpers used and ads watched.
  • Technical data: device model, Android version, game version and language.
  • A device identifier (a random one created by GameAnalytics and, if your device allows it, the advertising ID), and your IP address, from which the country is inferred.

It does not include your name or anything you type. You can turn it off at any time in Settings → Gameplay data: from then on nothing more is sent. GameAnalytics acts under its own policy: gameanalytics.com/privacy.

4. Reminders

If you agree, the game reminds you at most once a day (lives full, golden egg ready or daily reward). Reminders are scheduled on your own device and send no data to anyone. You can turn them off in Settings → Reminders or in Android settings.

5. What we don't do

We do not ask for your name, email, contacts, photos or precise location. There are no purchases with real money: everything is earned by playing. We do not sell your data.

6. Age

The game is intended for people aged 13 and over and does not knowingly collect data from children under that age.

7. Your rights and how to delete your data

Your game data is on your device: it is deleted when you uninstall the game. To exercise your rights over the data processed by GameAnalytics or by the ad provider (access, rectification, erasure, objection), write to orbitaloverload.game@gmail.com or use the means GameAnalytics and Google offer in their policies. If you live in the EU you can also lodge a complaint with your data protection authority.

8. Changes

If this policy changes, we will publish the new version here with its date.

Pomplings — Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026

Pomplings est un jeu de puzzle pour Android publié par L.M.F.P. (« nous »). Cette page explique quelles données sont traitées lorsque tu joues.

1. Ce que le jeu enregistre sur ton appareil

Ta progression (niveaux, étoiles, Pomplings, Graines et autres monnaies du jeu) et tes réglages sont enregistrés uniquement sur ton appareil. Il n'y a ni compte ni connexion, et nous ne les envoyons à aucun serveur. Si tu désinstalles le jeu ou effaces ses données, ta progression est perdue.

Le jeu conserve aussi sur ton appareil un journal des événements de jeu (niveaux joués, œufs ouverts, utilisation des aides et publicités regardées). Il ne quitte pas ton appareil, sauf si tu le copies et nous l'envoies.

2. Publicités

Le jeu est gratuit et affiche des publicités via Google AdMob. Les publicités avec récompense sont toujours facultatives : tu les regardes si tu veux une aide, un œuf doré, une vie en plus, doubler ta récompense ou continuer après avoir perdu. À partir du niveau 15, une publicité plein écran peut apparaître entre certains niveaux.

Pour afficher et mesurer les publicités, Google peut collecter et traiter notamment : l'identifiant publicitaire de ton appareil, ton adresse IP (dont on déduit une localisation approximative), des données sur l'appareil et l'application, et tes interactions avec les publicités. Google agit selon sa propre politique : policies.google.com/privacy et comment Google utilise les données des applications qui utilisent ses services.

Ton choix. Si tu te trouves dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, le jeu te demande ton consentement avant d'afficher des publicités, et tu peux le refuser. Tu peux modifier ton choix à tout moment dans Options → Confidentialité des pubs. Si tu ne consens pas, le jeu fonctionne de la même façon et les publicités ne seront pas personnalisées. Dans tous les pays, tu peux réinitialiser ou supprimer ton identifiant publicitaire dans les réglages d'Android.

3. Statistiques

Pour équilibrer la difficulté et améliorer le jeu, nous utilisons GameAnalytics, qui traite les données pour notre compte. Le jeu lui envoie :

  • Des événements de jeu : niveaux commencés, réussis ou perdus, œufs ouverts, Graines gagnées et dépensées, aides utilisées et publicités regardées.
  • Des données techniques : modèle de l'appareil, version d'Android, version du jeu et langue.
  • Un identifiant de l'appareil (un identifiant aléatoire créé par GameAnalytics et, si ton appareil le permet, l'identifiant publicitaire), ainsi que ton adresse IP, dont on déduit le pays.

Cela n'inclut ni ton nom ni rien de ce que tu écris. Tu peux le désactiver à tout moment dans Options → Données de jeu : plus rien n'est envoyé ensuite. GameAnalytics agit selon sa propre politique : gameanalytics.com/privacy.

4. Rappels

Si tu l'acceptes, le jeu t'envoie au maximum un rappel par jour (vies pleines, œuf doré prêt ou récompense du jour). Les rappels sont programmés sur ton propre appareil et n'envoient de données à personne. Tu peux les désactiver dans Options → Rappels ou dans les réglages d'Android.

5. Ce que nous ne faisons pas

Nous ne demandons ni ton nom, ni ton e-mail, ni tes contacts, ni tes photos, ni ta localisation précise. Il n'y a pas d'achats avec de l'argent réel : tout s'obtient en jouant. Nous ne vendons pas tes données.

6. Âge

Le jeu s'adresse aux personnes de 13 ans et plus et ne collecte pas sciemment de données concernant des enfants de moins de cet âge.

7. Tes droits et la suppression de tes données

Les données de jeu se trouvent sur ton appareil : elles sont supprimées lorsque tu désinstalles le jeu. Pour exercer tes droits sur les données traitées par GameAnalytics ou par le fournisseur de publicités (accès, rectification, effacement, opposition), écris-nous à orbitaloverload.game@gmail.com ou utilise les moyens proposés par GameAnalytics et Google dans leurs politiques. Si tu résides dans l'UE, tu peux aussi introduire une réclamation auprès de ton autorité de protection des données.

8. Modifications

Si cette politique change, nous publierons ici la nouvelle version avec sa date.

Pomplings — Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 19. Oktober 2026

Pomplings ist ein Puzzlespiel für Android, veröffentlicht von L.M.F.P. („wir“). Diese Seite erklärt, welche Daten beim Spielen verarbeitet werden.

1. Was das Spiel auf deinem Gerät speichert

Dein Fortschritt (Level, Sterne, Pomplings, Samen und die anderen Spielwährungen) und deine Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Es gibt keine Konten und keine Anmeldung, und wir senden sie an keinen Server. Wenn du das Spiel deinstallierst oder seine Daten löschst, geht dein Fortschritt verloren.

Das Spiel führt außerdem auf deinem Gerät ein Protokoll der Spielereignisse (gespielte Level, geöffnete Eier, Nutzung von Hilfen und angesehene Werbung). Es verlässt dein Gerät nicht, außer du kopierst es und schickst es uns.

2. Werbung

Das Spiel ist kostenlos und zeigt Werbung über Google AdMob. Belohnungswerbung ist immer freiwillig: Du siehst sie, wenn du eine Hilfe, ein Goldei, ein Extraleben oder doppelte Belohnung möchtest oder nach einer Niederlage weiterspielen willst. Ab Level 15 kann zwischen manchen Leveln eine Vollbildanzeige erscheinen.

Um Anzeigen auszuliefern und zu messen, kann Google unter anderem Folgendes erheben und verarbeiten: die Werbe-ID deines Geräts, deine IP-Adresse (aus der ein ungefährer Standort abgeleitet wird), Geräte- und App-Daten sowie deine Interaktionen mit Anzeigen. Google handelt nach seiner eigenen Richtlinie: policies.google.com/privacy und wie Google Daten von Apps verwendet, die seine Dienste nutzen.

Deine Wahl. Wenn du dich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befindest, bittet dich das Spiel vor dem Anzeigen von Werbung um deine Einwilligung, und du kannst sie ablehnen. Du kannst deine Entscheidung jederzeit unter Optionen → Werbe-Datenschutz ändern. Wenn du nicht einwilligst, funktioniert das Spiel genauso und die Werbung ist nicht personalisiert. In jedem Land kannst du deine Werbe-ID in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen.

3. Analyse

Um den Schwierigkeitsgrad auszubalancieren und das Spiel zu verbessern, nutzen wir GameAnalytics, das die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Das Spiel sendet dorthin:

  • Spielereignisse: begonnene, geschaffte oder verlorene Level, geöffnete Eier, verdiente und ausgegebene Samen, genutzte Hilfen und angesehene Werbung.
  • Technische Daten: Gerätemodell, Android-Version, Spielversion und Sprache.
  • Eine Gerätekennung (eine zufällige, die GameAnalytics erzeugt, und, falls dein Gerät es erlaubt, die Werbe-ID) sowie deine IP-Adresse, aus der das Land abgeleitet wird.

Dein Name oder etwas, das du eingibst, ist nicht dabei. Du kannst es jederzeit unter Optionen → Spieldaten ausschalten: Danach wird nichts mehr gesendet. GameAnalytics handelt nach seiner eigenen Richtlinie: gameanalytics.com/privacy.

4. Erinnerungen

Wenn du zustimmst, erinnert dich das Spiel höchstens einmal am Tag (Leben voll, Goldei bereit oder Tagesbelohnung). Die Erinnerungen werden auf deinem eigenen Gerät geplant und senden niemandem Daten. Du kannst sie unter Optionen → Erinnerungen oder in den Android-Einstellungen ausschalten.

5. Was wir nicht tun

Wir fragen nicht nach deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse, deinen Kontakten, Fotos oder deinem genauen Standort. Es gibt keine Käufe mit echtem Geld: Alles bekommst du durch Spielen. Wir verkaufen deine Daten nicht.

6. Alter

Das Spiel richtet sich an Personen ab 13 Jahren und erhebt nicht wissentlich Daten von Kindern unter diesem Alter.

7. Deine Rechte und wie du deine Daten löschst

Deine Spieldaten befinden sich auf deinem Gerät: Sie werden beim Deinstallieren des Spiels gelöscht. Um deine Rechte bezüglich der von GameAnalytics oder vom Werbeanbieter verarbeiteten Daten auszuüben (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch), schreib uns an orbitaloverload.game@gmail.com oder nutze die Möglichkeiten, die GameAnalytics und Google in ihren Richtlinien anbieten. Wenn du in der EU lebst, kannst du dich auch bei deiner Datenschutzbehörde beschweren.

8. Änderungen

Wenn sich diese Richtlinie ändert, veröffentlichen wir hier die neue Version mit Datum.